Bienvenue sur le site de la troupe de théâtre Jeannette
La Troupe Jeannette vous souhaite une bonne et heureuse année. Que cette année 2009 vous apporte joie, santé et prospérité. Bien que ce site ne soit pas parfait, il a déjà attiré de nombreux internautes. Certains ont fait connaissance avec le théâtre malgache à travers ce site. Des étudiants malgaches et étrangers l'ont utilisé pour faire des exposés. En ce début de l'année 2009, une entreprise va organiser un concours de chants. Plusieurs des participants au concours ont choisi des chansons théâtrales qu'ils ont découvertes dans ce site. Nous réitérons nos remerciements à tous ceux qui ont contribué, de près ou de loin, à la réalisation de ce site. Selon un proverbe malgache: "Ny fanambadiana toy ny landy ao an-tokantrano vao manatevina", littéralement : "le mariage est comme la soie, il s'étoffe dans le foyer au fil du temps". Que ce site, comme le mariage, puisse raffermir davantage les relations entre nous. La Troupe Jeannette célèbrera la 80ème année de sa création cette année. Comme nous vous l'avons déjà annoncé, notre troupe actuelle est celle de la 3ème génération. Diverses manifestations sont prévues pour marquer cet événement. Des pièces classiques non encore jouées par la 3ème génération seront de nouveau portées sur la scène. La troupe jouera également des pièces réclamées par le public. Une nouveauté: l'alliance des chansons théâtrales avec le Hip Hop, dont un extrait a été présenté avec succès auprès de jeunes spectateurs en 2007, sera jouée intégralement.
La traduction de quelques pièces classiques sera entreprise pour permettre aux internautes de faire de plus amples connaissances avec la littérature théâtrale. Des chansons théâtrales qui ont fait la célébrité de la troupe Jeannette vont être enregistées sur CD, DVD ou DIVX. Des tournées dans certaines villes sont aussi au programme. Pour la réalisation de ce projet, nous sollicitons votre appui.
Merci de votre fidélité
Le mot du Directeur
La Troupe Jeannette est heureuse de vous présenter ce guide qui vous fera connaître davantage le théâtre malgache. La Troupe Jeannette est la doyenne des troupes et compagnies théâtrales de Madagascar. Créée en 1929 par le compositeur Andrianary Ratianarivo et la comédienne Jeannette, elle est actuellement à sa troisième génération. Gardienne du patrimoine culturel à travers le théâtre par le biais des représentations des pièces classiques malgaches, elle compte une trentaine de pièces dans son répertoire et plus d’une centaine de chansons théâtrales sur les environs 400 composées par Andrianary Ratianarivo et Rasamy Gitara, ancien comédien de la troupe. Sans délaisser ce patrimoine, la troupe rénove ses répertoires en jouant des pièces contemporaines écrites par Mbato Ravaloson, comédien et metteur en scène. Vous trouverez dans ce guide ce qui caractérise le théâtre malgache et la Troupe Jeannette. Si vous êtes de passage à Madagascar, venez au Théâtre Municipal d’Isotry, Antananarivo, où se relaient tous les dimanches après-midi de Mars à Décembre les troupes et compagnies membres de l’Association des Artistes du Théâtre Malagasy (AATM) plus connue à Madagascar sous le nom de Fikambanan‘ ny Mpanao Teatra Malagasy ou FMTM. Tonga soa eto amin’ny teatra malagasy Bienvenue au théâtre malgache.
Joseph Andriambala Directeur
Andrianary Ratianarivo Fondateur de la Troupe Jeannette
